Legal mentions

Le site donatellegodart.com est édité par la maison Donatelle Godart – Paris, société à responsabilité limitée unipersonnelle au capital de 1 000 Euros inscrite au RCS de Paris sous le numéro 819 584 087.

30 rue du Château d’Eau,
75010, Paris.
Téléphone : +33 (0)1 40 34 84 05
Adresse e-mail : [email protected]
TVA intracommunautaire : FR56819584087

Directrice de la publication : Donatelle Godart

Le site est hébérgé par la société Scaleway, société par actions simplifiée au capital de 214 410,50 Euros, immatriculée sous le numéro 433 115 904 au RCS de Paris, dont le siège social est situé au 8 rue de la Ville l’Evêque, 75008 Paris.

Le site a été réalisé, est maintenu et géré par Simon & Crew, société à responsabilité limitée au capital de 2000,00 Euros, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 984 668 426, dont le siège social est situé au 43 Rue Ordener, 75018 Paris.

Si vous rencontrez un problème technique lié à l'utilisation du présent site, merci d'indiquer l'ensemble des informations permettant de répliquer votre problème à [email protected]

Photographies
Campagnes 2015 à 2018 : Romina Shama
Lookbook 2018 : Vincent Vandries
Campagne et Lookbook 2019 : Alexis Armanet
Atelier, portrait et showroom : Régis Colin Berthelier
Campagne 2020: Bastien Lattanzio
Look book 2020: Vincent Vandries
Look book 2021 : Jules Theret
Campagne 2022: Bastien Lattanzio
Muse : Philou Celaries
Hair and make up: Delphine Goichon
Look book 2022: Bastien Choury
Hair & Make up : Laurie Le Félix
Muse : Alma Durand
Production : Behave Production

Campagne 2023 : Bastien Lattanzio
Muse 2023 : Alyssa Morelle
Hair and make up 2023 : Yansun Seo
Production vidéo 2023 : Matteo Verzini
Styliste : Marie-Laure Soulé
Look book 2023 : Bastien Choury
Muse 2023 : Alma Durand
Hair and make up : Yansun Seo
Production : Jean Emmanuel Godart – Be Have Production

Campagne 2024 : Bastien Lattanzio
Muse 2024 : Aïda Atarssa
Hair and make-up 2024: Francis Gimenez
Production vidéo 2024: Nathan Cahen
Look book 2024: Bastien Choury
Muse : Bérengère Ta
Hair and make-up : Delphine Goichon
Production: Jean Emmanuel Godart – Be Have Production
Lieux : Villabenkemoun

Vidéos
2015-2016 : Andreas B.Krueger
2017-2018-2019 : Jean Emmanuel Godart pour Jalya Production
2020: Vincent Vandries
2022 Collection: Matteo Verzini
2022 Look book: Bastien Choury

Accessoires
Collections 2015 à 2019 : Olga Vallecillos pour Donatelle Godart – Paris
Collections 2017-2018 : Melinda Rose
Collection 2019 : A.B. Ellie
Collection 2020:
Anne Lise Michelson
Jimmy Choo
Collection 2021 :
Maison Sabben
Bonanza
Collection et Look book 2022 :
Chapeau: Atelier Donoma
Bague : Dinh Van
Collier: Bonanza
Boucles d’oreilles: Gachon Pothier

Accessoires 2023 :
Bijoux : Gachon Pothier
Bijoux Olga Vallecillos

Accessoires 2024 :
Chaussures : Sabot youyou
Chaussures : Carel Paris
Collier : Nitah
Boucles d’oreilles : Goossens
Maillot de bain :Vanessa Sposi Paris

Droits d’auteur
Collection 2019 : Œuvres de © François Aubrun
Collections 2015 à 2019 : Musique de © Cyrille Painvin
Collection 2020 : Musique de © Raphaël Parpex
Textes : Carine Valette
Collection 2022 :
Texte: Carine Valette
Texte 2024: Celia Pavlineris

Lieux: Marine Breynaert
Décoration florale: Maison Mouchka

Article 14: Protection of Personal Data

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to
access, rectify, oppose, and delete your personal data. By accepting these Terms and
Conditions, you consent to the collection and use of your data for the purpose of fulfilling this
contract.
By entering your email address on any site within our network, you agree to receive emails
containing information and promotional offers related to products published by the Company
and its partners. You may unsubscribe at any time by simply notifying us via email.

Article 1: Purpose
These General Terms and Conditions of Sale define the rights and obligations of the parties in
the context of the online sale of products offered by the Seller.

Article 2: General Provisions
These Terms and Conditions of Sale (T&Cs) apply to all sales of products made through the
Company’s websites and form an integral part of the contract between the Buyer and the
Seller.
The Seller reserves the right to modify these T&Cs at any time by publishing a new version
on its website. The applicable T&Cs are those in force on the date of payment (or first
payment in the case of multiple payments).
Acceptance of these T&Cs is confirmed by a checkbox and a click to validate.
The Client declares having read and accepted all the provisions of these Terms and
Conditions, and any specific conditions related to a product or service, without reservation.
The Client confirms that they have received the necessary advice and information to ensure
the suitability of the offer to their needs.
The Client declares being legally capable of entering into a contract under French law, or duly
authorized to represent the person or entity they commit on behalf of.
Unless proven otherwise, the information recorded by the Company constitutes proof of all
transactions.

Article 3: Prices
Product prices listed on the websites are shown in Euros, inclusive of all taxes, excluding
specific shipping fees. Shipping fees are calculated as a flat rate based on destination (France,
EU, non-EU) and displayed on the order page.
For products shipped outside the European Union, customs duties or other local taxes may
apply. These charges are not the Seller's responsibility and must be paid by the Buyer. The
Buyer is solely responsible for making the necessary declarations and payments to the
appropriate authorities.
The Seller reserves the right to change prices at any time for future sales.
Telecommunication costs to access the Company’s websites and any applicable delivery
charges are the responsibility of the Client.

Article 4: Online Contract Formation
To place an order, the Client must follow a series of steps specific to each product offered by
the Seller. These steps include:
– Information on the essential characteristics of the product
– Product selection, options if applicable, and entering essential client information
(identification, address...)
– Acceptance of the General Terms and Conditions
– Order review and correction if necessary
– Payment instructions and completion
– Product delivery
The Client will receive an email confirmation of the order and its payment.
Ordered products are for personal use only and not for professional, commercial, or industrial
purposes.
For delivery, the address provided by the Client will be used. Deliveries are not made to
hotels, post office boxes, or mail drops.
In accordance with Article 1316-1 of the French Civil Code, the Client agrees to provide
accurate identification details.
The Seller reserves the right to refuse an order in the case of an abnormal request, bad faith,
or other legitimate reason.

Article 5: Products and Services
Essential characteristics of products, services, and prices are available on the Company's
websites.
The Client confirms having received all necessary details, including delivery fees and
payment conditions.
The Seller agrees to fulfill orders within available stock limits. If not available, the Client will
be informed.
Product illustrations or photos are not contractually binding.
The validity period of offers and pricing is stated on the website.
In accordance with legal warranties of conformity and hidden defects, the Seller will replace
or refund defective or non-compliant products.
To request a refund, send a claim to [email protected] within 2 calendar days of
receiving the product.

Article 6: Retention of Title
Products remain the property of the Company until full payment has been made.

Article 7: Delivery Terms
Products are delivered to the address provided during the order process and within the
indicated time.
Any parcel returned due to incorrect or incomplete address will be re-shipped at the Buyer’s
expense.
The delivery time does not include order preparation time.
A contact number (charged at local rate from a landline) is provided in the order confirmation
email for tracking.
Upon delivery, the risk of loss or damage transfers to the Client. If the original packaging is
damaged or opened, the Client must check the contents and refuse the parcel if items are
damaged, noting the reason on the delivery slip.

Article 8: Availability and Presentation
Orders are fulfilled based on stock availability. In the event of an unavailable item, the Client
will be informed immediately and may cancel the order, request a store credit or a refund.

Article 9: Payment
Payment is required at the time of order. Payment can be made via PayPal.
Cards issued by banks outside France must be international cards (Visa or MasterCard).
Secure online payment is handled via PayPal.
Banking data is encrypted and never shared with the Seller.
Once payment is initiated, it is debited immediately after verification.
As per Article L.132-2 of the French Monetary and Financial Code, payment by card is
irrevocable.
By providing their banking information, the Client authorizes the Seller to debit the indicated
amount. The Client confirms they are the lawful holder of the card.
In case of error or inability to charge the card, the sale is automatically canceled.

Article 10: Returns and Exchanges
You have 14 working days from the delivery date to return an item for exchange or refund.
Return shipping fees are the responsibility of the Client.
After this period, returns will no longer be accepted.
Items must be returned in their original, complete, and intact condition. The Seller reserves
the right to refuse any return that does not meet these conditions.

Article 11: Intellectual Property
All trademarks, domain names, products, software, images, videos, texts, and more generally
all elements subject to intellectual property rights remain the exclusive property of the Seller.
No intellectual property rights are transferred through these T&Cs.
Any reproduction, partial or total, modification, or use of these items for any reason is strictly
prohibited.

Article 12: Force Majeure
The Seller’s obligations will be suspended in the event of a force majeure or unforeseen
circumstance that prevents execution. The Client will be informed as soon as possible.

Article 13: Severability and Contract Modification
If any part of this contract is deemed invalid, the rest remains in effect.
Contractual modifications are only valid if made in writing and signed by both parties.

Article 14: Governing Law
All clauses in these Terms and Conditions, and all purchase and sale transactions referenced
herein, are governed by French law.

Custom-made dresses are non-exchangeable and non-refundable.
Once the quote is signed and the first payment is made, we commit to creating your dream
dress and you agree to complete the process and pay the full amount.
Accessories and ready-to-wear items ordered via our e-shop that have not been altered can
be returned within 14 days, in their original packaging and in perfect condition.
We will refund the purchase price of the item(s) as well as the shipping costs.
Return shipping fees are the responsibility of the customer.